Page 7 -
P. 7

ิ
                         ื
                         ่
            3.7.23 ให้ใช้รถเพอติดต่อธุรกจขององค์กร          Company car provided for business purposes  206
                                  ่
                                          ิ
            3.7.24 ค่ารถเดินทางไป-กลับเพอติดต่อธุรกจขององค์กร  Business travel transportation support   207
                                  ื
                                     ื
                                     ่
            3.7.25 ค่าน�ามันเดินทางไป-กลับเพอติดต่อธุรกจขององค์กร  Business travel mileage support      209
                     ้
                                             ิ
            3.7.26 ค่าทจอดรถเพอติดต่อธุรกจขององค์กร         Parking fee support for business travel     211
                           ่
                           ื
                     ี
                     ่
                                   ิ
            3.7.27 ค่าเช่ารถในการเดินทางเพอติดต่อธุรกจขององค์กร  Car rental support for business travel  213
                                            ิ
                                    ื
                                    ่
                 ให้พนักงานนังเครืองบินระดับ business class ได้
                           ่
                              ่
            3.7.28                                          Business class travel for domestic business trips  215
                 เมอเดินทางภายในประเทศ
                   ื
                   ่
                                                                                    HR Center Co., Ltd.
                              ่
                           ่
                 ให้พนักงานนังเครืองบินระดับ business class ได้
            3.7.29                                          International business class travel         216
                   ่
                   ื
                 เมอเดินทางระหว่างประเทศ
            3.7.30 จ่ายค่าสมาชกสายการบินให้กับพนักงาน       Payment of airline membership fee for employees  Online
                          ิ

                       ื
                               ็
                         ิ
                     ื
            3.7.31 ค่ามอถอ/อนเทอร์เนตระหว่างการเดินทางไปท�างาน  Subsidy for mobile/internet expenses during official trip 217
            3.7.32 ค่าซักรีดระหว่างการเดินทางไปท�างาน       Laundry expense support during business travel  219
                                                            Reimbursement for mini bar snack
                               ิ
            3.7.33 ให้พนักงานเบิกค่ามนบาร์ในห้องพักได้  HR Center Co., Ltd.                             221
                                ิ
            3.7.34 ให้พนักงานเก็บ point ที่ได้จากการจองโรงแรมเป็นของตัวเอง Employee to earn hotel bonus point for personal use  223
                                         ๋
                                             ่
                           ็
            3.7.35 ให้พนักงานเกบ point ในการจองตัวเครืองบิน  Employee to earn airline mileague for personal use  224


                     HR Center Co., Ltd.
                               ี
                              ่
                                       ่
            3.7.36 ให้ค่าเดินทางกับคูชวิต/บุตร เมอพนักงานเดินทางไปท�างาน  Transportation support for spouse/children    225
                                       ื
                                                            during business travel
                   ี
                 มประกันสุขภาพในการเดินทางต่างประเทศ
            3.7.37                                          Health insurance for official international travel  226
                           ิ
                   ่
                 เพอติดต่อธุรกจขององค์กร
                   ื
                                                                                    HR Center Co., Ltd.
            3.7.38 ประกันอุบัติเหตุในการเดินทางในประเทศ     Domestic travel accident insurance coverage  227
            3.7.39 ประกันอุบัติเหตุในการเดินทางต่างประเทศ   International travel accident insurance coverage  229
                 ให้พนักงานเบิกค่าดูภาพยนตร์ในห้องพักได้
            3.7.40                                          In-room movie expense support during business travel Online
                 ระหว่างเดินทางไปท�างาน

                 ให้พนักงานเบิกค่าใช้บริการห้องฟตเนส        Reimbursement for fitness center use
                                         ิ
                                                    HR Center Co., Ltd.
            3.7.41                                                                                     Online
                 ระหว่างการเดินทางได้ (บาทต่อครั้ง)         during business travel (Baht/time)
             3.8   การโอนย้ายไปต่างถิ่น                       Relocation                                  231
                 เหมาจ่ายค่าขนย้าย                            Lump sum relocation cost granted to
             3.8.1                                                                                        233

                 เมอพนักงานได้รับมอบหมายให้ไปท�างานต่างจังหวัด  employees assigned to work in other provinces
                   ื
                   ่
                 ค่าขนย้ายตามจริง                             Actual relocation cost granted to
             3.8.2   HR Center Co., Ltd.                                                                  235
                   ื
                 เมอพนักงานได้รับมอบหมายให้ไปท�างานต่างจังหวัด  employees assigned to work in other provinces
                   ่
                 ให้บริการหาทพัก                              Provision of accommodation to
                           ่
                           ี
             3.8.3                                                                                        237
                 เมอพนักงานได้รับมอบหมายให้ไปท�างานต่างจังหวัด  employees assigned to work in other provinces
                   ่
                   ื
                 ค่าเช่าทพัก                                  Accommodation rental granted to
                       ่
                       ี
             3.8.4                                                                                        238
                 เมอพนักงานได้รับมอบหมายให้ไปท�างานต่างจังหวัด  employees assigned to work in other provinces
                   ่
                   ื
                                        ี
                 ให้ความช่วยเหลือในการดาวน์ทอยูใหม่           Provision of down payment of residence to
                                        ่
                                          ่
             3.8.5                                                                                      Online
                 เมอพนักงานได้รับมอบหมายให้ไปท�างานต่างจังหวัด  employees assigned to work in other provinces
                   ื
                   ่
                                       ื
             3.8.6 ค่าเดินทางกลับบ้านในแต่ละเดอน              Monthly home travel support                 240
             3.8.7 จัดหาโรงเรียนให้กับบุตรของพนักงาน          School placement support for employees’ children  242
   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12